| |
Une pratique même sommaire de la langue est conseillée pour rencontrer les
japonais et échanger avec eux. Tout d'abord parce que leur anglais est souvent
très approximatif, ensuite parce que cet effort sera particulièrement
apprécié. Voir ci-dessous deux bonnes adresses pour apprendre le japonais à
Paris.
Au Japon, veiller à garder toujours pas mal d'argent liquide sur soi car les
distributeurs de billets qui acceptent les cartes internationales sont encore
rares, et le chéquier est pratiquement inutilisé. Compter environ 130 yens
pour 1 euro. Attention à rajouter la
TVA de 5% aux prix dans les supermarchés.
Pour les déplacements, le train est vivement conseillé car le réseau est
très dense et les prix raisonnables. Alors que pour conduire, il faut : avoir un permis
international, rouler à gauche, aimer les bouchons, accepter de respecter les
limitations de vitesse, et comprendre les panneaux
en japonais. Bonne chance !
Voici donc quelques liens qui vous permettront d'en savoir plus :
| Synergies France-Japon est une
association qui rassemble des personnes ayant effectué des séjours longs
au Japon, afin de valoriser leur expérience d'une part, et de promouvoir
d'autre part une meilleure connaissance des évolutions culturelle,
scientifique, technique, économique et industrielle du Japon, notamment
auprès des acteurs économiques français. (NOTE : l'association semble
avoir été dissoute depuis...) |
| NIHON KEIZAI SHIMBUN : Le quotidien
économique de référence (en japonais et en anglais)
| Le service pour la science et la
technologie de l'ambassade de France au Japon
| L'ambassade du Japon en France
| La SEJT, Société des Etudes
Japonaises de Tokyo. |
| JETRO, Japan External Trade
Organisation, dont le but est de favoriser le rapprochement économique
entre le Japon et le reste du monde. Cette organisation a créé un examen
de japonais des affaires reconnu sur tout l'archipel |
| Et enfin le site de Jim
Breen (en anglais) qui livre un nombre incalculable de ressources et de
conseils pour l'utilisation du japonais sur PC et dans la vie courante
(traitement de texte, dictionnaire, PC japonais, traduction de pages Web,
etc..) |
| | |
Enfin, pour apprendre le japonais à Paris, voici deux adresses
intéressantes :
| l'INALCO (les langues'O) à
l'université Paris IX Dauphine. |
| l'institut japonais de
langues, 17 rue de Châteaudun, 75009 PARIS, Métro Notre-Dame de
Lorette.
Tél : 01-44-63-54-00 |
|